元代

太常引·玉梅花底旧青灯

元代〕邵亨贞

玉梅花底旧青灯。

照我鬓星星。

寒透远山屏。

无梦到、春垆酒瓶。

江空岁晏,路迷人远,消得几沉凝。

一夜玉壶冰。

又恼得、文园病成。

译文

玉梅花底旧青灯。
照我鬓发星星。
寒冷穿透远山屏障。
没有梦见到、春酒店酒瓶。
江空岁末,路迷人远,消得几乎沉凝。
一夜玉壶冰。
又恼得、文园病成。

赏析

这句诗“玉梅花底旧青灯”描绘了一种宁静而深邃的景象。其中包含了几个元素,可以分别感受其深意:
1. “玉梅”:指的是梅花,梅花在中国传统文化中常常象征着坚韧不拔、高洁的精神。这里用“玉”来形容梅花,更增添了一种高雅和纯净的感觉。
2. “花底”:指的是梅花的下面或周围。这个词语让人想象到梅花茂盛、繁盛的场景,或者是在梅花丛中行走、欣赏梅花的情景。
3. “旧青灯”:青灯在古代常常用来象征一种静谧、安宁的氛围。这里的“旧”字又给人一种历史感、怀旧感,让人感受到时间的流转和岁月的沉淀。
综合来看,“玉梅花底旧青灯”这句诗给人一种安静、优美、略带怀旧的感觉。同时,它也传达出一种坚韧、高洁的精神和对美好生活的向往。