元代

春草碧 乱后乍见故人,情文浃甚·老来共谈

元代〕邵亨贞

以索寒梅之笑乱离避世无方略。

何处可寻幽,须期约。

桃源只在人间,争得身轻跨寥鹤。

空忆旧欢游,成今昨。

自怜兵后多愁,吟肩头削。

老病有孤舟,难安泊。

残年但愿相依,尔汝忘形纵狂药。

白首待时清,应无乐。

译文

以索冷梅的笑着战乱隐居没有办法。
何处可以找到幽,需要约定的日期。
桃源只在人间,争夺得身轻跨过寥鹤。
空回忆过去欢乐游,成今天昨天。
自怜兵后多愁,吟肩头削。
老年病有孤舟,很难安全停泊。
残年但愿相依,你你忘形放狂药。
白首等待时清,应该没有音乐。

赏析

这句诗表达了一种超脱世俗纷扰,寻求心灵净土的境界。诗人似乎在描述一种对世事变迁的不屑一顾的态度,将自己比喻成寒冷的梅花,虽处在离乱的时代却笑而不语。同时表现出索然独立、面对世俗纷争寻求回避的内心状态。诗句流露出诗人内心深处寻求清净的强烈愿望和对无策略无争斗世界的向往。体现了诗人不随波逐流的高洁情怀,独善其身的人生态度以及豁达的心态和深刻的思想情感。整体上给人一种超凡脱俗,与世无争的感觉。