元代

阮郎归 次韵南金早秋夜思

元代〕邵亨贞

暮云隔树起秋阴。

晚来凉渐深。

清商瑟瑟和微吟。

虚堂风露侵。

邻烛澹,寺钟沉。

青绫怀旧衾。

故家风度杳难寻。

与谁论素心。

译文

暮云隔着树起秋阴。
晚来凉越深。
清商瑟瑟和微吟。
虚堂风露侵犯。
邻蜡烛澹,寺钟沉。
青绫怀旧被子。
所以家风度杳难以寻。
与谁谈论纯洁的心。

赏析

这句诗“暮云隔树起秋阴”描绘了一幅秋日的景象,给人带来一种深沉、静谧而又略带忧郁的感觉。
具体而言,“暮云”暗示着夜晚的来临,给人以安静、平和的感觉。“隔树”则描绘了云与地面的距离,好像一种难以逾越的界限,让人感到一种孤独和距离感。“起秋阴”则进一步加深了这种氛围,秋天的阴天常常带有一种淡淡的忧郁和哀伤。
总的来说,这句诗描绘了一幅秋天傍晚的阴沉景象,表达了诗人对这种氛围的深刻感受,并给人以宁静又忧郁的情感体验。