北山
旧知山里绝氛埃，登高日暮心悠哉。
子平一去何时返，仲叔长游遂不来。
幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浊酒杯。
槁项同枯木，丹心等死灰。
译译文
朋友知道山里绝凶气，登上高天晚上心悠久。
子平一去什么时候回来，
仲叔长游就不来。
幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浑浊的酒杯。
干项同枯树，我心等死灰。
子平一去什么时候回来，
仲叔长游就不来。
幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浑浊的酒杯。
干项同枯树，我心等死灰。
旧知山里绝氛埃，登高日暮心悠哉。
子平一去何时返，仲叔长游遂不来。
幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浊酒杯。
槁项同枯木，丹心等死灰。