元代

西江月·学道腥膻不戒

元代〕马钰

学道腥膻不戒,明知断了慈悲。

五辛爽口欲滋基。

怎比米精麦髓。

二物包藏秀气。

吾门啖素相宜。

修持功行稍相亏。

怎得长生久视。

译文

学道食荤腥不戒,明知道断了慈悲。
五辛爽口要发展基础。
那比米精麦髓。
两种包藏秀气。
我门吃白色相宜。
修持功夫去稍稍吃亏。
怎能长寿。

赏析

这句诗表达的是一种对修道的深刻反思和批评。从字面上来看,诗人暗示在修道过程中应该放下对世间物欲的追求,以慈悲心态面对生命和自然,如果对于生命力和生活过程的味道腥膻过于执念而无法放弃,则会中断个人的慈悲情怀和超脱的境界。这是对道行的批评和警示。诗句传达了一种强烈的感觉和感受,提醒人们在修行过程中要时刻警醒自己,保持内心的纯净和慈悲心态。诗人批评的不仅仅是个人的情感障碍,同时也警示那些放纵感官和个人欲望的人在修道的道路上容易迷失自我。这样的表述让人感到深刻的震撼和思考,引导人们思考如何更好地追求内心的平静和超越。