元代

苏幕遮 赠李哥缘再要出家

元代〕马钰

李先生,难舍俗。

出去还来,坏了昆山玉。

覆水重收弦断续。

一事无成,惹得空捞漉。

悔前非,明性烛。

火灭烟消,心上休怀毒。

欲与马风闲厮逐。

直待年深,看透伊心腹。

译文

李先生,很难舍弃世俗。
出去回来,坏了昆山玉。
覆水重收弦断续。
一事无成,惹得白白捞漉。
后悔以前的错误,明性蜡烛。
火灭烟消,心上休怀毒。
想和马风闲厮驱逐。
直到年深,看透过他心腹。

赏析

以下是关于李先生难舍俗的一些诗句:
1. 李先生心牵尘世,俗事难舍情未了。
2. 凡尘俗事牵心头,李先生难舍世间情。
3. 繁华世界情难舍,李先生心牵俗世。
4. 俗世纷扰心难静,李先生却情牵其中。
5. 红尘滚滚难离弃,李先生心系俗世缘。
这些诗句表达了李先生难以舍弃俗世的情感,对于世间的繁华和纷扰,他心有牵挂,难以割舍。当然,您也可以根据自己的感受进行创作。