元代

望蓬莱 十七首首化姚*

元代〕马钰

破故纸,缀袄可防风。

坐卧不愁寒水石,雪中敢采麦门冬。

从此得苁蓉。

浪荡子,常有自然铜。

鼎内朱砂烹炼就,天仙子入白云中。

蝉壳显山

译文

破所以纸,缀袄可以防风。
坐卧不愁寒水石,雪中大胆采用麦门冬。
从此得到丛生而多蓉。
浪荡子,常有自然铜。
鼎内朱砂煮炼到,天仙子入云层中。
蝉壳显山

赏析

这句诗出自《红楼梦》,其中提到的“破故纸”指的是破旧的纸张,“缀袄可防风”则意味着用这些破旧的纸张来缝制衣物可以起到防风的作用。这句诗传达了一种朴素的生活态度和节约的精神。它强调了旧物的再利用价值,以及勤俭持家的生活方式。
在感受这句诗时,我们可以体会到一种对生活的珍视和尊重。尽管物质丰富,但人们仍然珍视每一份资源,尽可能地发挥其价值,避免浪费。这种精神在今天仍然具有重要意义,提醒我们要珍惜资源,保护环境,过上更加可持续的生活。同时,这句诗也表达了人们对生活的适应性和韧性,即使面对破旧的东西,也能发挥其价值,创造出温暖和舒适。