元代

诉衷情·林泉退隐作生涯

元代〕侯善渊

林泉退隐作生涯。

寂寞弃繁华。

中山翠微仙子,满目泛灵砂。

凝素液,混丹霞。

坼瑶葩。

云涛烟浪,岛外方壶,那里人家。

译文

林泉退隐作生涯。
寂寞放弃繁华。
中山翠微仙子,满目泛灵砂。
凝素液,混丹霞。
分裂瑶花。
云涛烟浪,岛上对外方壶,那家里人。

赏析

这句诗“林泉退隐作生涯”描绘了一种远离尘嚣,归隐山林泉水的生涯选择。在此诗句中,可以感受到一种对宁静生活的向往,对自然和谐环境的渴望,以及对生涯选择的独特理解。
1. 宁静与远离尘嚣:诗句中的“林泉”代表着自然的环境,暗示着诗人愿意放弃城市的喧嚣,选择安静、平和的隐逸生活。这种选择远离尘嚣,追求内心的宁静和满足。
2. 对自然的向往与和谐:诗人选择退隐,投入大自然的怀抱,享受林泉带来的宁静与和谐。这种对自然的向往,体现了一种追求与自然和谐共生的理念。
3. 生涯选择的独特理解:诗句中的“作生涯”表明诗人将归隐作为自己的生涯选择。这种选择,体现了一种对生涯的独特理解,即追求内心的满足和精神的自由,而非物质利益或社会地位。
4. 情感与意境:整句诗给人一种淡泊名利,追求内心平和的情感。在意境上,营造了一种幽静、恬淡的氛围,使人感受到诗人对归隐生活的热爱和向往。
总之,这句诗通过简洁的语言,传达了诗人对隐逸生活的向往和追求,展示了一种淡泊名利、追求内心平和的生活态度。