唐代

洛下寓居

唐代白居易

秋馆清凉日,书因解闷看。

夜窗幽独处,琴不为人弹。

游宴慵多废,趋朝老渐难。

禅僧教断酒,道士劝休官。

渭曲庄犹在,钱唐俸尚残。

如能便归去,亦不至饥寒。

译文

秋季馆清凉天,书通过解除烦闷看。
夜窗幽独处,琴不为人弹。
游乐慵多废弃,快步朝老渐难。
禅僧教育戒酒,道士劝休官。
渭曲庄还在,钱唐俸还残。
如能就回去了,也不至于挨饿。