唐代

河南王尹初到,以诗代书先问之

唐代白居易

别来王阁老,三岁似须臾。

鬓上斑多少,杯前兴有无。

官从分紧慢,情莫问荣枯。

许入朱门否,篮舆一病夫。

译文

另外来王阁老,三年似乎一会儿。
鬓发上斑多少,杯前兴有没有。
官从分频率,爱情没有问荣枯。
允许入朱门吗,竹轿一病人。