近代

晓抵九江作

近代〕陈三立

藏舟夜半负之去,摇兀江湖便可怜。

合眼风涛移枕上,抚膺家国逼灯前。

鼾声邻榻添雷吼,曙色孤篷漏日妍。

咫尺琵琶亭畔客,起看啼雁万峰巅。

译文

藏船半夜背着他走了,摇兀江湖就可怜。
合眼风浪把枕头上,抚胸国家逼灯前。
鼾邻床加雷吼叫声,曙光孤帆漏天美。琵琶亭畔客人近在咫尺,起看哭雁万山山顶。

赏析

这句诗描绘了一种宁静而神秘的夜晚景象,带有一种深沉的情感和象征意义。
首先,“藏舟夜半负之去”,这句诗描绘了一种夜晚的秘密行动,一艘船在深夜悄然离去,给人一种神秘和宁静的感觉。它可能是象征一种离开,一种逃离尘世喧嚣的状态,进入到一个未知的境界。在夜深人静的时刻,船悄然离去,带给读者一种淡淡的哀伤和离别之情。
接着,“摇兀江湖便可怜”,这句诗表达了一种孤独和无助的情感。“摇兀”可能是在描述船在江湖中摇曳的情景,同时也可能是在描述诗人内心的动摇和不安。“江湖”通常象征着世界的广阔和人生的起伏不定,“可怜”一词则表达了诗人面对这种境况时的无力感和悲凉。
整体来看,这句诗描绘了一种夜晚的秘密离别,表达了诗人面对人生起伏和孤独无助时的深深感慨。它带有一种深沉的哀愁和神秘感,让人在思考人生的无常和生命的脆弱。