近代

八月十三日会葬恪士西湖吉庆山

近代〕陈三立

悬泪三年成觅汝,犹及抚棺依佛所。

须臾邪许响荒山,漆光摇摇湿寒雨。

夙收灵气指埋骨,临穴四拥岩峦舞。

我老亦无世可托,偕亡羡此一抔土。

月夜魂出唱新诗,草根和以虫声苦。

更待拱柏啼翠羽。

译文

悬泪三年成找你,还和抚棺依照佛陀所。
一会儿吗答应响天目山,漆光摇摆湿寒雨。
早收灵气指埋骨,在隧道四拥有山峦舞。
我老也没有社会可托,同归于尽羡慕这一杯土。
月夜魂出唱新词,草根和以虫声痛苦。
再等待拱柏啼翠羽。

赏析

这句诗描绘了一种深深的思念和哀伤之情。“悬泪三年成觅汝”表达的是某人为了寻找思念的人,已经连续流泪三年,这展现了深深的思念和执着的寻找。“犹及抚棺依佛所”,则可能表示寻找的结果并不如人意,或许思念的人已经不在人世,于是抚棺痛哭,并寻求佛教的安慰。在绝望和无助的时刻,依偎在佛像旁以寻求精神上的寄托。整个诗句传达出一种深深的无助、悲伤以及对已故之人的无尽思念。同时,通过“依佛所”,也表达出在困境中寻找精神慰藉和希望的心理状态。