近代

乙丑除夕次韵答倦知同年

近代〕陈三立

残客光阴托烬余,接床湖树鸟巢如。

三年留命偿磨折,一室何心问扫除。

催老杯浇终古恨,移情灯显数行书。

杭人认入承平世,爆竹声沉万井庐。

译文

残客光阴托付残留,接床湖树鸟巢像。
三年留命偿还磨折,一个房间有什么心问扫除。
催老杯浇永远遗憾,移情灯显示几行文字。
杭州人认识到太平世,爆竹声沉一万井房屋。

赏析

这句诗传达了一种深沉而富有哲理的氛围。“残客光阴托烬余”描绘了一种时间流逝,岁月如烬的忧伤情境,客人身处某种“残”状态(可能是人生晚期或某种挫折),光阴如同燃烧后的余烬,暗示着时间的流逝和生命的短暂。“接床湖树鸟巢如”则营造了一个自然景观的和谐画面,床与湖树相互接触交融,给人和谐自然的意境,其中鸟巢又象征了生命与安宁。总的来说,这句诗似乎在讲述一种人生哲理,提醒人们珍惜当下、享受生命的美好和自然间的和谐。