近代

中秋雨霁宴集剑丞宅夜泛湖还蒋庄舟中看月

近代〕陈三立

佳辰歇淫霖,渡湖访城阙。

济济君子堂,半为梦中客。

新旧洽谈谐,联咏淹玉夕。

微醉寄孤艇,巨浸浮凉月。

峰气吐氤氲,水怪眩出没。

大千琉璃盆,浩浩风露积。

余情阅生死,对此洗肝膈。

塔影倒楼居,回顾三潭白。

译文

佳辰歇淫霖,渡过湖访问城市。
济济君子堂,一半是梦中的客。
新旧洽谈和谐,联咏淹玉晚上。
微微醉寄孤艇,巨泡在凉月。
峰气吐氤氲,水怪眩晕出没。
大干琉璃盆,浩浩风露积。
我感情经历生与死,回答这洗肝膈。
塔影倒楼居,回顾三潭白。

赏析

这句诗描绘了一种静谧而略带忧郁的景象。佳辰歇淫霖,意味着美好的时光因连绵不断的淫雨而暂停。诗人可能正在经历一些困扰或挫折,感到美好的时光被打断,无法尽情享受。然而,尽管天气不佳,诗人仍然选择渡湖访城阙,可能是在寻找某种慰藉或是寻求新的启示。
"佳辰歇淫霖"中的"佳辰"通常指的是美好的时光,"歇"表示停止,"淫霖"则是连绵不断的雨。这一句表达了诗人对美好时光被打断的遗憾和对雨天的不满。"渡湖访城阙"则显示出诗人的决心和不屈不挠的精神,尽管外部环境并不理想,但他仍然选择前行,去探寻未知的世界。
整句诗给人一种沉静、内敛、略带忧郁的感觉,但同时也透露出一种坚韧不拔的精神和对未来的期待。