近代

再用前韵写苍虬宅也饮余兴

近代〕陈三立

松出高墙菊在盆,(苍虬所画松悬壁间)迷离光影镜中存。

灯如星点渴围坐,屋漏雨声凉有痕。

泥饮何妨遭杜甫,山行几欲叱王尊。

(丁家山悬灯颇险绝)狂歌醉语沉沉夜,莫数生前白发根。

译文

松出高墙菊在盆,(青虬所画松悬壁之间)迷离光影镜中存。
灯如星点口渴围坐在,屋漏下雨声凉有痕。
泥喝不妨遭遇杜甫,山走了多少想斥责王尊。
(丁家山悬挂灯很危险)狂歌醉语沉沉黑夜,没有几根白头发生前。

赏析

False