闻笛
花发吴淞江上村,隔花吹笛正黄昏。
风尘远道归何日,灯火高楼合断魂。
夜静几家无别泪,雨声终日过闲门。
天边杨柳今无数,短叶长条非故园。
译译文
花从昊淞江上村,隔花吹笛子正黄昏。
风尘远道回来什么时候,灯火高楼合断魂。
夜静几家别无泪,雨声整天过闲门。
天边杨柳现在没有了,短叶长条不是故园。
风尘远道回来什么时候,灯火高楼合断魂。
夜静几家别无泪,雨声整天过闲门。
天边杨柳现在没有了,短叶长条不是故园。
赏赏析
这句诗描绘了一幅美丽的画面,表现出一种宁静而美好的氛围。诗中的景色被置于一个充满生机的背景中:繁花盛开的吴淞江上村庄。这个地点是美丽的,而且具有浓厚的自然气息和人文情感。夜晚的黄昏时刻,柔和的光线为这个场景增添了一种柔和而温暖的气氛。
"隔花吹笛正黄昏",这句诗中的"隔花"不仅表现了诗人的视觉焦点,而且展现了一种人与自然的和谐共存。"吹笛"这个行为则是人类情感和活动的体现,传达出一种悠扬的、悦耳的音乐声,似乎可以打破黄昏的寂静,为这幅画面带来生动和活力。吹笛人的身份和情绪在这句诗中并未明确表述,但读者可以感受到一种宁静、愉悦的氛围。
总的来说,这句诗通过描绘一个宁静而美丽的黄昏景色,以及人与自然的和谐共存,传达出一种宁静、和谐和美好的感受。它使读者仿佛置身于这样的场景中,感受到那份宁静和美好。
"隔花吹笛正黄昏",这句诗中的"隔花"不仅表现了诗人的视觉焦点,而且展现了一种人与自然的和谐共存。"吹笛"这个行为则是人类情感和活动的体现,传达出一种悠扬的、悦耳的音乐声,似乎可以打破黄昏的寂静,为这幅画面带来生动和活力。吹笛人的身份和情绪在这句诗中并未明确表述,但读者可以感受到一种宁静、愉悦的氛围。
总的来说,这句诗通过描绘一个宁静而美丽的黄昏景色,以及人与自然的和谐共存,传达出一种宁静、和谐和美好的感受。它使读者仿佛置身于这样的场景中,感受到那份宁静和美好。