明代

陪郑明德倪元镇游天平山四首

明代袁凯

郑监风流老不衰,倪宽头白更应痴。

吴越英雄已泥土,欲从江海问西施。

译文

郑监风流老不衰,倪宽白头更应傻。
吴越英雄已经泥土,想从江海问西施。

赏析

这是一句充满赞美和钦佩之情的诗句。从诗句中可以看出,诗人对郑监和倪宽的赞赏之情溢于言表。他们虽然都已老去,但仍然保持着各自的优雅与魅力。特别是在"老不衰"和"头白更应痴"的描述中,透露了他们无论年华几何,依旧风采照人,并展现了某种永不减退的精神状态或热情。其中,"风流"一词通常用来形容一个人的风度翩翩,气质高雅,"痴"则可能表达他们对自己热爱的事物的专注和执着。总的来说,这句诗传达了一种对岁月流转中依然保持独特魅力和精神风貌的人的赞美之情。