送齐文韶归东阿
江上晴云晴复湿,落絮飞花满原隰。
此时君扣主人门,七尺长身如鹄立。
自言稷下旧诸生,奉命江南宰山邑。
三年仕宦多变故,八口飘零少收拾。
只今零落江海边,终日遑遑但忧悒。
主人闻之不暇沐,握发出户遽延入。
净扫南轩催下榻,更开西第同宴集。
时余挟册依主人,升堂再拜还相揖。
一时爱厚忘尔汝,况肯琐屑论阶级。
朝向春园恣游衍,暮归雪案同温习。
迩来倏忽将五载,岁月荏苒如呼吸。
君居北海我南海,马牛之风岂相及。
偶然相值若弟兄,信是前生有因袭。
今晨忽言归故乡,主人错愕余惊惶。
干戈未息多盗贼,霜露既降无衣裳。
君言狐死尚首丘,况我先陇安能忘。
闻君此语良可伤,欲留不留空断肠。
殷勤劝尔一杯酒,明日思君江水长。
译译文
江上晴说天气又潮湿,落絮飞花满原野。
此时你敲主人门,七尺长人如天鹅站。
自称稷下旧学生,奉命江南邑宰山。
三年仕途多变故,八口飘零少年收拾。
只今零落江海边,整日惶惶不安只是忧郁。
主人听了没时间洗头,握着头发出门就请进。
净扫南轩催下了床,重新打开西第同宴会。
时我带着册依照主人,登堂再拜还互相作揖。
一时厚爱忘你你,何况肯琐碎论阶级。
朝向春园恣意游历,晚上回家雪案一起复习。
近来很快将五年,时间推移到呼吸。
你住在北海我南海,马牛的风怎么相遇。
偶然相遇你兄弟,相信这是前生有因袭。
今天早晨忽然说归故乡,主人惊愕我惊慌。
干戈未平息盗贼很多,霜露已经投降没有衣裳。
你说狐狸死崇尚丘,何况我先陇怎么能忘记。
听到你这句话很可能伤害,想留不留下空断肠。
殷勤地劝你一杯酒,第二天想你江水长。
此时你敲主人门,七尺长人如天鹅站。
自称稷下旧学生,奉命江南邑宰山。
三年仕途多变故,八口飘零少年收拾。
只今零落江海边,整日惶惶不安只是忧郁。
主人听了没时间洗头,握着头发出门就请进。
净扫南轩催下了床,重新打开西第同宴会。
时我带着册依照主人,登堂再拜还互相作揖。
一时厚爱忘你你,何况肯琐碎论阶级。
朝向春园恣意游历,晚上回家雪案一起复习。
近来很快将五年,时间推移到呼吸。
你住在北海我南海,马牛的风怎么相遇。
偶然相遇你兄弟,相信这是前生有因袭。
今天早晨忽然说归故乡,主人惊愕我惊慌。
干戈未平息盗贼很多,霜露已经投降没有衣裳。
你说狐狸死崇尚丘,何况我先陇怎么能忘记。
听到你这句话很可能伤害,想留不留下空断肠。
殷勤地劝你一杯酒,第二天想你江水长。
赏赏析
这句诗描绘了一幅美丽的江上春景,既有明亮的阳光,又有湿润的水汽,落絮飞花铺满原野。我们可以从多个角度来感受这句诗的美妙。
首先,从视觉上看,“江上晴云晴复湿”中的“晴云”和“晴复湿”形成了一种微妙的对比。晴空万里,白云朵朵,这是明媚的景象;而“晴复湿”则暗示了空气中可能含有一定的水汽,给人一种略带湿润的感觉。这种视觉上的享受使人仿佛身临其境,感受到了江边的美好风光。
接着,“落絮飞花满原隰”则进一步丰富了诗的画面感。飘落的柳絮和飞舞的花朵,象征着春天的到来。它们在原野上铺洒开来,犹如一幅美丽的画卷。这样的景象不仅给人以美的享受,还带有一种生机盎然的气息。
从情感层面来看,这句诗可能表达了诗人对春天美景的欣赏和喜爱之情。通过描绘江上的美景,诗人可能想与读者共享这份美好,让读者感受到春天的魅力。
总的来说,这句诗通过生动的描绘,展现了江上春景的美丽和生机。我们可以从中感受到大自然的魅力,以及诗人对春天的热爱和赞美。
首先,从视觉上看,“江上晴云晴复湿”中的“晴云”和“晴复湿”形成了一种微妙的对比。晴空万里,白云朵朵,这是明媚的景象;而“晴复湿”则暗示了空气中可能含有一定的水汽,给人一种略带湿润的感觉。这种视觉上的享受使人仿佛身临其境,感受到了江边的美好风光。
接着,“落絮飞花满原隰”则进一步丰富了诗的画面感。飘落的柳絮和飞舞的花朵,象征着春天的到来。它们在原野上铺洒开来,犹如一幅美丽的画卷。这样的景象不仅给人以美的享受,还带有一种生机盎然的气息。
从情感层面来看,这句诗可能表达了诗人对春天美景的欣赏和喜爱之情。通过描绘江上的美景,诗人可能想与读者共享这份美好,让读者感受到春天的魅力。
总的来说,这句诗通过生动的描绘,展现了江上春景的美丽和生机。我们可以从中感受到大自然的魅力,以及诗人对春天的热爱和赞美。