大雨书寓所壁
五月六月雨绵绵,东望黄浦水连天。
小溪漫漫不可渡,高岸兀兀何由全。
家童种荷已穿壁,野老捕鱼还满船。
南邻少妇亦可恶,浊酒盈缸须见钱。
译译文
五月和六月雨绵绵,东望黄浦水连天。
小溪漫漫不能渡,高高的河岸兀兀怎么全。
家僮种荷花已经穿过墙壁,村民捕鱼回来满船。
南边邻居少妇也令人厌恶,浑浊的酒满缸需要看到钱。
小溪漫漫不能渡,高高的河岸兀兀怎么全。
家僮种荷花已经穿过墙壁,村民捕鱼回来满船。
南边邻居少妇也令人厌恶,浑浊的酒满缸需要看到钱。
赏赏析
这句诗描绘了一种雨绵绵的景象,给人一种湿润、柔和的感觉。五月六月是春夏之交,雨水绵绵,象征着季节的过渡和生命力的勃勃生机。同时,这种连绵不断的雨也让人感受到一种沉静和宁静的氛围。
“东望黄浦水连天”则描绘了一幅壮观的景象,黄浦江作为城市的重要河流,其流域广阔,水连天穹,象征着广阔无垠的自然世界和人们对未来的无限憧憬。这句诗中的“东望”,表现出诗人遥望东方的心情和期盼之情,这种向往可以是对未来生活的期待,也可以是对远离世俗纷扰的自然界的向往。
整体来看,这句诗蕴含着深层次的情感和丰富的想象力,将自然界的景色和人们的情感完美地融合在一起。在这雨绵绵的时节里,感受黄浦江水连天的大气磅礴与绵密细雨交织的画面,使人心灵得到净化与放松。
“东望黄浦水连天”则描绘了一幅壮观的景象,黄浦江作为城市的重要河流,其流域广阔,水连天穹,象征着广阔无垠的自然世界和人们对未来的无限憧憬。这句诗中的“东望”,表现出诗人遥望东方的心情和期盼之情,这种向往可以是对未来生活的期待,也可以是对远离世俗纷扰的自然界的向往。
整体来看,这句诗蕴含着深层次的情感和丰富的想象力,将自然界的景色和人们的情感完美地融合在一起。在这雨绵绵的时节里,感受黄浦江水连天的大气磅礴与绵密细雨交织的画面,使人心灵得到净化与放松。