明代

沪渎龙王庙晚眺

明代袁凯

沪渎高城今已残,独余木叶洒惊湍。

风云浩荡时将暮,江水萧条龙亦蟠。

千里吴乡多战伐,孤舟蜀客转饥寒。

弊裘涕泪兼新旧,终日思家敢怨叹。

译文

沪渎高城今已残,只有多树叶洒惊湍。
风云浩荡时将暮,江水萧条龙也弯。
千里吴乡多战争,我船蜀人转饥寒。
破旧的皮衣哭泣兼新旧,整日思念家敢埋怨。

赏析

这句诗描绘了上海昔日的高城——沪渎,如今已变得残破不堪,只剩下落叶飘洒在湍急的河流之中。诗句传达了一种沧桑、悲凉的感觉,表达了作者对古老建筑物逐渐消失和现代化快速发展的失落之情。此外,落叶与湍急的水流形成的强烈对比,使得诗的表达更为深刻,传达了一种变迁的残酷性以及对过去美好的回忆与遗憾之情。诗句引人深思现代化进程中传统文化保护的困境问题。