海上书怀(丁酉岁作)
十年不见鹳鹅军,千里犹残犬彘群。
涕泪每从天际老,檄书谁道日边闻。
荆蛮战克心犹忍,淮寇平来地已分。
莫怪腐儒东海上,时时哀怨动秋云。
译译文
十年不见鹳鹅军,千里还残猪犬群。
哭泣每次从天边老,檄文谁道日边听。
荆蛮战胜心里还是忍,淮贼寇平定来地已分。
别说迂腐的儒生东海上,时时哀怨动秋云。
哭泣每次从天边老,檄文谁道日边听。
荆蛮战胜心里还是忍,淮贼寇平定来地已分。
别说迂腐的儒生东海上,时时哀怨动秋云。
赏赏析
这句诗的大致意思是,诗人经历了十年的漫长时光,未曾见到鹳鹅军的出现,而在这遥远的千里之地,仍然有犬彘这样的低级生物存在。其中蕴含着诗人深深的感慨和忧伤。
首先,“十年不见鹳鹅军”可以理解为诗人对于过往岁月的怀念和对现状的感慨。鹳鹅军可能象征着某种英勇的力量或者美好的记忆,而十年的漫长时光已经让诗人无法再次见到他们,这表达了诗人对于时光流转的无奈和对某些事物消逝的哀伤。
其次,“千里犹残犬彘群”则可能反映了诗人对现实社会的一种观察和感受。犬彘在此处可能象征低级、平凡的事物或者生活状态。这句话可能表达了即使经过了十年的变迁,社会或者环境仍然保持着原有的状态,未发生显著的改变,或者说诗人所期望的改变并未出现。这可以体现出诗人对现实的失望或者忧虑。
总的来说,这句诗给人一种深沉、哀伤的感觉,表达了诗人对于时光流转、世事变迁的深深感慨,以及对现实状况的失望和忧虑。
首先,“十年不见鹳鹅军”可以理解为诗人对于过往岁月的怀念和对现状的感慨。鹳鹅军可能象征着某种英勇的力量或者美好的记忆,而十年的漫长时光已经让诗人无法再次见到他们,这表达了诗人对于时光流转的无奈和对某些事物消逝的哀伤。
其次,“千里犹残犬彘群”则可能反映了诗人对现实社会的一种观察和感受。犬彘在此处可能象征低级、平凡的事物或者生活状态。这句话可能表达了即使经过了十年的变迁,社会或者环境仍然保持着原有的状态,未发生显著的改变,或者说诗人所期望的改变并未出现。这可以体现出诗人对现实的失望或者忧虑。
总的来说,这句诗给人一种深沉、哀伤的感觉,表达了诗人对于时光流转、世事变迁的深深感慨,以及对现实状况的失望和忧虑。