明代

寓所二首(丁酉二月)

明代袁凯

西斋春树日阴阴,下有飞花一尺深。

幽趣未容他处坐,新诗只向此中吟。

邻翁小圃春相接,渔父扁舟晚更寻。

归去故园应念此,他时怀抱亦难禁。

译文

西斋春天树天阴阴,下有飞花一尺深。
幽趣不容忍其他地方坐,新诗只向此中吟。
邻居老翁小圃春相连接,渔夫驾船晚再寻。
回去所以园应想到这,他当时心中也很难禁止。

赏析

这句诗描绘了一种宁静而美丽的景象。西斋(书房或静修室)旁的春树繁茂,绿意盎然,树荫下,飞花轻轻飘落,铺就一尺深的柔软垫子。这种情景中充满了春日的生机与美好,但又显得宁静清幽,富有诗意。
“日阴阴”形容春日里的阳光透过树叶的缝隙洒下斑驳的光影,给人一种柔和而温暖的感觉。而“下有飞花一尺深”则展现了繁花盛开、随风飘落的景象,如同在静谧的书斋中增添了一抹生机与活力。
感受这句诗时,可以体会到一种对平静生活的向往和对自然的热爱。同时,飞花的景象也寓意着美好事物的转瞬即逝,提醒人们珍惜眼前的美好时光。