明代

次圭法师过金秀才隐居(二首)

明代袁凯

墟里人家烟雾深,背冈茅屋自阴阴。

不愁逸竹妨嘉谷,自爱繁枝集众禽。

田父耰锄时得借,渔人舟楫莫相寻。

旧开鸡犬桃源里,仿佛溪边花树林。

¤

译文

废墟里人家烟雾深,背靠山冈茅屋顶从阴阴。
不愁逸竹妨碍庄稼,从爱繁枝集众禽。
农夫耙铲除时能够借用,捕鱼人的船也相继。
旧开鸡犬桃源里,仿佛小溪边花树林。
¤

赏析

这句诗描绘了一幅乡村生活的画面,给人一种宁静、平和的感觉。
“墟里人家烟雾深”,描绘了乡村人家的日常生活场景,炊烟袅袅升起,象征着生活的烟火气息。这里的“烟雾深”不仅形容烟的浓厚,还暗示着一种深远的意境,可能代表着乡野生活的广阔与深邃。
“背冈茅屋自阴阴”,则更加具象地描绘了乡村的地理环境。“背冈”指的是房子背靠山冈,而“茅屋”则代表着简朴的乡村生活。“自阴阴”可能是在描述这片地方的宁静与隐蔽,给人一种与世无争、宁静致远的感觉。
总的来说,这句诗给人一种乡村生活的宁静、平和、深远的感觉,让人仿佛置身于这样的环境中,感受到生活的宁静与美好。