当代

答叔子

当代〕钱钟书

龙性官中想未驯,书生端合耐家贫。

敛非澜倒回狂手,立作波摇待定身。

九牧声名还自累,群居语笑向谁真。

白头青鬓交私在,宛转通词意不伸。

译文

龙性官里面没有驯服,书生端与耐家庭贫困。
收敛不是澜倒回狂手,立作波摇动等定身。
九州名声回到自己累,大家在一起说笑向谁真。
白发鬓私交在青,曲折通过词义不伸。

赏析

这句诗表达了多种含义和感受。
首先,“龙性官中想未驯”,这一句主要关于追求权力和责任的困境与挫折感。龙在中国文化中象征着力量和权威,但在这里可能代表着一个人对于权力或责任的渴望和追求。然而,“想未驯”可能暗示着对这种追求的艰难理解或者掌控的挫败感。虽然一个人渴望担任重要角色或权威地位,但这并非易事,可能有许多未预见到的困难和挑战。
其次,“书生端合耐家贫”,这一句强调了坚持理想和自我修养的重要性,即使在经济困难的情况下也要坚持下去。书生通常代表着学问和理想,而贫困则代表着生活的艰难。这一句似乎在鼓励人们在面对生活的艰难时,仍然要坚持理想和追求,保持坚韧不拔的精神。贫困并不能削弱他们的意志和决心,反而能让他们更加坚韧和有毅力。
总的来说,这句诗给人带来的感受可能是挫折感与坚韧不拔精神的交织。它告诫我们,在追求权力、责任和理想的过程中可能会遇到困难,但是我们必须坚持下去,以坚定的信念和决心去克服困难,保持内心的平静和坚韧不拔的精神。同时,这种精神也可以让我们在面对生活的挑战时保持坚韧不拔的勇气和毅力。