当代

沉吟

当代〕钱钟书

史笔谁能继谢山,词严义正宅心宽。

七贤传倘他年续,个里沉吟位汝难。

译文

史笔谁能继续向山,词严义正宅心宽。
七贤传如果以后续,房间里沉思位你难。

赏析

这两句诗表达了对历史和文学领域的敬仰之情,以及对个人品德的赞美。下面是对这两句诗的具体感受:
第一句“史笔谁能继谢山”,这里的“史笔”指的是历史记载的能力或技巧,而“谢山”可能是对某个历史记录者或文学家的赞美或致敬。诗人似乎在寻找那些能够继承并发扬前人(如谢山)在历史记载上的卓越成就的人。这种寻找和赞美表达了对历史和文化遗产的珍视,以及对新的历史书写者的期待。
第二句“词严义正宅心宽”,则是在赞美一个人的言辞和品德。“词严”指的是言辞严谨,有分量,“义正”则表示其言辞正义,不偏不倚,公正无私。“宅心宽”则形象地描绘出此人的心胸宽广,有包容之心。整句诗传达出对那种言辞公正、品德高尚、心胸宽广的人的赞美和敬仰。
总的来说,这两句诗表达了对历史和文化传统的尊重,以及对个人品德的推崇。同时,通过对前人(如谢山)的怀念和继承,以及对某种理想人格(如词严义正、宅心宽)的赞美,传达出对未来的期待和对人性的理想追求。