当代

赠乔大壮先生

当代〕钱钟书

一楼波外许抠衣,适野宁关吾道非。

春水方生宜欲去,青天难上苦思归。

耽吟应惜牛髭断,行酒何求食肉飞。

着处行窝且安隐,传经心事本相违。

译文

一楼波外允许提起衣服,到野外怎么关我的路不是。
春水方生应该要去,青天难上苦苦想家。
酷爱吟诗应珍惜牛胡须断,行酒怎么谋生腾飞。
附着处行窝并且安全隐藏,将经心事本相违。

赏析

这两句诗表达了一种感慨或思考。“一楼波外许抠衣”,这句诗似乎在描述一种环境或场景,可能是在一个临水而建的小楼旁,作者可能正试图安静地观察周围的环境。“许抠衣”这个词组可能是在描述作者的一些动作,如可能正在整理衣物或做其他的细微动作。“适野宁关吾道非”,这句诗则透露出一种对人生或道路的反思。作者可能觉得,尽管他试图适应野外或自然的宁静环境,但他所追求的道路似乎并不符合他的初衷或理想。这种诗句通常充满了哲理和深沉的思考,需要读者根据自己的理解和经验去解读其中的含义。