当代

十月六日夜得北平故人书

当代〕钱钟书

回首宣南足怅嗟,远书吞咽话虫沙。

一方各对眉新月,何日重寻掌故花。

秋菊春兰应有种,杜鹃丁鹤已无家。

当年狂态蒙存记,渐损才华益鬓华。

译文

回首宣南足惆怅啊,远书吞咽话虫沙。
一方各自对眉新月,为什么一天重寻掌故花。
秋菊春兰应该有种,杜鹃丁鹤已经没有家。
当年狂态蒙存记,逐渐减少才华更加鬓华。

赏析

这句诗表达了一种深深的怀旧和感慨之情。“回首宣南足怅嗟”,宣南可能是对过去生活的回忆之地,而“足怅嗟”表达了对过往时光的深深怀念与感慨。“远书吞咽话虫沙”,则可能是说诗人远离故乡,只能通过书信来了解故乡的消息,书信中的文字如同被吞咽下去一般,感同身受却又无法亲自回到故乡。此外,“虫沙”在古代诗词中常常用来代表战争的惨烈和残酷,这里可能也表达了诗人对于战争的无奈和哀伤。总的来说,这句诗充满了怀旧、哀伤和对过去岁月的感慨。