唐代

双鹦鹉

唐代白居易

绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时。

始觉琵琶弦莽卤,方知吉了舌参差。

郑牛识字吾常叹,丁鹤能歌尔亦知。

若称白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。

译文

绿色衣服整理双栖起,红紫清楚说话时。
才发觉琵琶弦莽卤,
才知道吉了舌参差不齐。
郑牛认识字我常常叹息,丁鹤能唱你也知道。
如果称为白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。