因梦有悟
交友沦殁尽，悠悠劳梦思。
平生所厚者，昨夜梦见之。
梦中几许事，枕上无多时。
款曲数杯酒，从容一局棋。
初见韦尚书，金紫何辉辉。
中遇李侍郎，笑言甚怡怡。
终为崔常侍，意色苦依依。
一夕三改变，梦心不惊疑。
此事人尽怪，此理谁得知。
我粗知此理，闻于竺乾师。
识行妄分别，智隐迷是非。
若转识为智，菩提其庶几。
译译文
朋友已经死尽，悠悠劳梦思。
平生所厚者，昨天夜里梦见他。
梦中几许事，枕上没有多少时间。
应酬几杯酒，从容一局棋。
初次见到韦尚书，金紫什么光辉光辉。
中遇到李侍郎，笑着说很怡然自得。
终究是人常侍，神色痛苦依依。
一夕三改变，梦心不惊疑问。
这件事人都奇怪，这个道理谁得知道。
我粗略地知道这个道理，听说在竺干老师。
认识虚妄分别行，智慧隐迷是不是。
如果转识为智慧，菩提他差不多。
平生所厚者，昨天夜里梦见他。
梦中几许事，枕上没有多少时间。
应酬几杯酒，从容一局棋。
初次见到韦尚书，金紫什么光辉光辉。
中遇到李侍郎，笑着说很怡然自得。
终究是人常侍，神色痛苦依依。
一夕三改变，梦心不惊疑问。
这件事人都奇怪，这个道理谁得知道。
我粗略地知道这个道理，听说在竺干老师。
认识虚妄分别行，智慧隐迷是不是。
如果转识为智慧，菩提他差不多。