唐代

种柳三咏

唐代白居易

白头种松桂,早晚见成林。

不及栽杨柳,明年便有阴。

春风为催促,副取老人心。

从君种杨柳,夹水意如何。

准拟三年后,青丝拂绿波。

仍教小楼上,对唱柳枝歌。

更想五年后,千千条麹尘。

路傍深映月,楼上暗藏春。

愁杀闲游客,闻歌不见人。

译文

白头种松桂,早晚看到成林。
不及栽植杨柳,第二年就有阴。
春风为催促,副取老人心。
从你种杨柳,夹水怎么回事。
准拟三年后,青丝拂绿波。
仍然教小楼上,回答唱柳枝歌。
更想五年后,千条曲灰尘。
路旁深映着月光,楼上偷偷藏春。
愁杀闲游客,听到唱歌不看到别人。