池上逐凉二首
青苔地上消残暑，绿树阴前逐晚凉。
轻屐单衫薄纱帽，浅池平岸庳藤床。
簪缨怪我情何薄，泉石谙君味甚长。
遍问交亲为老计，多言宜静不宜忙。
窗间睡足休高枕，水畔闲来上小船。
棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎。
门前便是红尘地，林外无非赤日天。
谁信好风清簟上，更无一事但翛然。
译译文
长满青苔地上消残暑，绿树阴前赶晚凉。
轻屐单衣薄纱帽，
浅池平岸低藤床。
官僚们觉得我哪里就算薄情，泉石熟悉你味道很长。
问遍交亲为老计，都说应该静不应该忙。
窗户睡觉脚休息高枕无忧，水畔闲来上小船。
划派秃头奴仆拨，
教纤细的手侍儿煎茶。
门前就是红尘地，林外无不是赤天。
谁相信好风清席上，再也没有一件事只无拘无束地。
轻屐单衣薄纱帽，
浅池平岸低藤床。
官僚们觉得我哪里就算薄情，泉石熟悉你味道很长。
问遍交亲为老计，都说应该静不应该忙。
窗户睡觉脚休息高枕无忧，水畔闲来上小船。
划派秃头奴仆拨，
教纤细的手侍儿煎茶。
门前就是红尘地，林外无不是赤天。
谁相信好风清席上，再也没有一件事只无拘无束地。