明代

初晴登望

明代〕张羽

兹晨气候佳,淫霖始云歇。

举目眺西岑,青翠连城阙。

卉木蔼阳和,朝霞互兴没。

野杏花新试,谷莺声乍发。

岩壑晴色敛,云烟夕霏豁。

遇物感时芳,驰思生超忽。

心胜景无厌,理存情自达。

延咏赋新篇,聊当慰寂蔑。

译文

今天早晨天气好,淫霖开始说歇。
举目眺望西岑,青翠连京城。
花卉树木蔼阳和,朝霞互兴没。
野杏花新尝试,谷黄莺声音忽发。
岩壑晴色收敛,云烟晚上霏豁。
遇到物感时花,驰想生超忽。
心胜景没有满足,理存情自达。
延咏赋新篇章,我会安慰寂寞蔑视。

赏析

这两句诗描述了一个清晨的景象,带有浓厚的自然气息。
“兹晨气候佳”描述了清晨时分的气候宜人,给人一种清新、舒适的感觉。可能刚刚经历了一场雨后,空气显得格外新鲜。“淫霖始云歇”则描绘了一场绵绵细雨之后,云彩开始散去,雨停下来的情景。这不仅表现了自然界的变幻,也暗含了某种情绪或心境的转变。雨后的一切显得生机勃勃,给人一种宁静而又充满活力的感觉。
总的来说,这两句诗传达了一种清新、宁静、舒适的氛围,让人感受到大自然的和谐与美丽。