听蝉曲
黄莺紫燕寂无喧,新声最好是闻蝉。
栖烟初噪如喧籥,吸露才停似断弦。
乍向风前闻杳袅,营营嘈嘈鸣不了。
断续能牵客梦长,凄凉解动羁愁早。
一番蜕脱已身轻,最是居高韵更清。
莫道转丸秽壤底,冠騑还比侍臣荣。
长乐宫中百鸟静,十二帘开漏方永。
忽向上林翻下苑,多少蛾眉倚阑听。
隋堤千树柳如烟,无情偏向夕阳天。
切切自将亡国恨,凄凄欲共路人言。
蝉声到处何曾别,人心听来有悲悦。
何如一枕北窗眠,喧寂都忘闻见绝。
译译文
黄莺紫燕寂无喧闹,新的音乐最好是闻蝉。
栖烟开始呐喊如喧闹钥匙,吸露才停止似断琴弦。
乍闻风前听说杳袅,嘈嘈声没有了营。
断续能拉客人梦长,凄凉解动羁愁早。
一番蜕脱了身轻,最是住在高雅又清。
莫道转丸污土底,冠腓返回比侍臣荣。
长乐宫中百鸟安静,十二帘开漏方永。
忽然向上林翻下苑,多少蛾眉倚阑听。
隋堤柳如烟千树,没有情感偏向夕阳天。
切切从将要亡国恨,凄凄想和过路人说。
蝉声到处何曾别,人的心倾听来有悲高兴。
怎么样一枕北窗睡觉,喧寂都忘记听到了。
栖烟开始呐喊如喧闹钥匙,吸露才停止似断琴弦。
乍闻风前听说杳袅,嘈嘈声没有了营。
断续能拉客人梦长,凄凉解动羁愁早。
一番蜕脱了身轻,最是住在高雅又清。
莫道转丸污土底,冠腓返回比侍臣荣。
长乐宫中百鸟安静,十二帘开漏方永。
忽然向上林翻下苑,多少蛾眉倚阑听。
隋堤柳如烟千树,没有情感偏向夕阳天。
切切从将要亡国恨,凄凄想和过路人说。
蝉声到处何曾别,人的心倾听来有悲高兴。
怎么样一枕北窗睡觉,喧寂都忘记听到了。
赏赏析
这句诗通过描述黄莺、紫燕以及蝉等自然界中的生物,营造了一种宁静的氛围。黄莺和紫燕的沉寂无声,给人一种平静、闲适的感觉,仿佛置身于一个没有被打扰的自然世界。
同时,“新声最好是闻蝉”一句,通过蝉鸣的清脆声音,打破了之前的宁静,带来一种生机与活力。这也表达了一种乐观的心态,即使生活中有时会遇到困难和挑战,但只要我们积极面对,就会找到生活中美好的声音和事物。这是一种对生活和自然的热爱和向往,以及对美好事物的欣赏和期待。整体来说,这句诗带给人的感受是宁静中的生机,平淡中的美好。
同时,“新声最好是闻蝉”一句,通过蝉鸣的清脆声音,打破了之前的宁静,带来一种生机与活力。这也表达了一种乐观的心态,即使生活中有时会遇到困难和挑战,但只要我们积极面对,就会找到生活中美好的声音和事物。这是一种对生活和自然的热爱和向往,以及对美好事物的欣赏和期待。整体来说,这句诗带给人的感受是宁静中的生机,平淡中的美好。