明代

赠僧还日本

明代〕张羽

杖锡去随缘,乡山在日边。

遍参东土法,顿悟上乘禅。

咒水龙归钵,翻经浪避船。

本来无去住,相别与潸然。

译文

锡杖走顺缘,乡山在太阳旁边。
遍参东方法,顿悟上乘禅。
咒水龙归钵,翻经浪避船。
本来不去住,分离和伤心。

赏析

这句诗句给人一种自然与随性的感受。“杖锡去随缘”表达了随遇而安、顺其自然的心态,不论身处何处,都能平静面对,杖锡而行,不强求,不执着。“乡山在日边”则让人感受到家乡或心中的向往之地就在那遥远的地方,如同太阳所在的方向,指引前行。整句诗充满了自然之美和人生的哲理,展现了一种淡泊名利,追求内心自由与宁静的心境。