明代

拟古(四首)

明代〕张羽

薄游上东门,南望青山阿。

松柏郁苍苍,绝顶亦嵯峨。

中有避世者,存身养元和。

我欲求其人,年岁空蹉跎。

驱车寻归路,延目望三河。

古来节侠士,孤坟蔽蓬科。

杀身不成仁,倏如飞鸟过。

宛转采芝曲,令人生叹嗟。

¤

译文

薄在上东门,南望青山阿。
松柏苍苍郁郁,绝顶也巍峨。
中有逃避现实的人,保存自己养元和。
我想求他的人,年一年空失误。
驱车寻归路,放眼望三河。
自古以来节侠,孤坟遮蓬科。
自杀不成仁义,时而如飞鸟经过。
宛转采芝曲,令人生感叹。
¤

赏析

这句诗描绘了一种宁静而美丽的自然景色,给人一种清新、闲适的感觉。具体来说:
“薄游上东门”描述的是一次轻松的游历活动,地点是在东门之外。东门一般指的是古代城市的城门,代表着一个连接自然和城市的节点。在东门之外,视野相对开阔。
“南望青山阿”则是望向南方,那里是青葱的山峦。青山代表了大自然的宁静与生机,给人一种心旷神怡的感觉。而“阿”字则形象地表现了山势的曲折和连绵,增强了诗歌的韵味和画面感。
综合来看,这句诗表达了在游历的过程中,眺望南方青山时的宁静感受。通过对自然景色的描绘,传达出一种淡泊名利、追求自然的情感。