明代

拟古(四首)

明代〕张羽

处世如逆旅,生年少至百。

朱颜易枯槁,鬓发终变白。

一朝气息尽,奄然归幽宅。

衣裳弗复御,车马他人得。

岂无俎豆陈,满案不能食。

所以君子心,鼓瑟以永日。

佳宾时相过,浊酒聊共适。

况此忘百忧,陶然谢形役。

区区尘俗中,鄙吝深可惜。

译文

处世如旅馆,生年轻到老。
朱颜易干枯,头发也变白。
一旦气息全部,突然归幽住宅。
衣裳不再使用,车马别人得到。
难道没有俎豆陈,满桌不能吃。
之所以有君子之心,鼓瑟以永日。
佳宾时来过,浊酒聊共享。
何况这忘记百忧,陶然表示形体的奴隶。
区区凡俗中,吝啬鬼深可惜。

赏析

这句诗大致传达的意思是人生就像是一场旅程,而我们从出生到百岁的成长过程,充满了各种挑战和经历。它表达了一种对人生的深刻理解和感慨。
“处世如逆旅”中,“逆旅”在古代多用来指代旅途,而且往往指的是一种艰辛、不易的旅程。这里用“逆旅”来形容人生,意味着人生的道路上充满了坎坷和挫折,需要我们付出努力去面对和解决。但同时也暗示了人生的意义在于旅行过程中获得的体验和成长。
“生年少至百”则表达了人生的时间跨度,从出生到百岁,这是一个人成长、发展并体验生活的阶段。在这个过程中,每个人都会经历各种各样的事情,有快乐也有痛苦,有成功也有失败。这些经历会塑造我们的性格,影响我们的决策,并让我们更深刻地理解生活。
感受这句诗,我体会到的是一种人生的哲理和对生活的敬畏。人生就像一场旅行,我们需要积极面对挑战,勇敢地去体验和学习。同时,我们也应该珍惜每一个阶段和每一个经历,因为它们构成了我们生命的全部。尽管生活中会有困难和挫折,但只要我们保持积极的心态,我们就能找到前进的力量,找到生活的意义。