明代

归过白马湖

明代〕张羽

沿流信归棹,渐与青山远。

遥见?鹈飞,蘼芜春尚浅。

空嗟心爱离,莫缓愁肠转。

不对芳樽酒,纷思终难遣。

译文

沿流信归棹,逐渐与青山远。
远远看见?鹊飞,蘼芜春尚浅。
空嗟叹心爱离开,没有缓转愁肠。
不回答芳樽酒,纷纷考虑终难派。

赏析

这句诗描绘了船沿流水行驶的景象,随着时间的推移,青山逐渐远离。整句诗给人一种宁静、平和的感觉,同时也透露出一种淡淡的哀愁和离别的忧伤。下面是对这句诗的详细感受:
1. “沿流信归棹”:这句描绘了船只顺着河流前行的情景。“信”字表现出一种自然、随性的感觉,似乎船只是在随波逐流,而船桹(船桨)则是回归的指引,指向归途。整个画面展现了一种旅途的宁静和安详。
2. “渐与青山远”:青山象征着故乡、家园或者起点,随着船只的行驶,青山逐渐远离。这里的“远”字不仅指物理距离上的远离,更暗示了心理和情感上的距离感。随着时间的推移,对故乡的思念和眷恋之情也随之产生。
3. 整体感受:整句诗将自然景观和情感融为一体,展现了旅途中的宁静与哀愁。通过对船只、流水、青山等元素的描绘,表达出一种淡淡的忧伤和离别的情感。同时,也展现出旅途中的美景和对未来的期待。
总的来说,这句诗通过对自然景物的描绘,表达了一种旅途中的情感变化和对故乡的思念之情。整句诗富有画面感,给人一种宁静而深沉的韵味。