明代

吴宫春词拟王建

明代〕张羽

馆娃宫中百花开,西施晓上姑苏台。

霞裙翠袂当空举,身轻似展凌风羽。

遥望三江水一杯,两点微茫洞庭树。

转面凝眸未肯回,要见君王射麋处。

城头落日欲栖鸦,下阶戏折棠梨花。

隔岸行人莫偷盼,干将莫邪光粲粲。

译文

馆娃宫中百花开,西施晓上姑苏台。
霞裙翠袖当空举,身轻似展凌风羽。
遥望三江水一杯,两个点浩渺洞庭树。
转面凝眸不肯回,要看你射麋处。
城头落天想栖鸦,下阶游戏折棠梨花。
隔岸行没有人偷盼,干将莫邪光辉粲笑。

赏析

这句诗所表达的是一种优雅而梦幻的氛围和情感。
首先,“馆娃宫中百花开”,用花朵盛开象征着繁华与热闹的氛围,给人留下深宫华丽且充满活力的印象。这也许是对美好生活或者美好事物的赞美和向往。
接着,“西施晓上姑苏台”,展现出一种历史感。姑苏台是著名的历史遗迹,西施则是古代四大美女之一,有着极高的历史和文化价值。西施在清晨登上姑苏台,使人产生强烈的遐想,仿佛在历史的悠久韵味中寻找那份特别的美丽与风华。这不仅展现出诗人的艺术修养和历史情怀,同时也赋予了诗句一种庄重而又沉静的美。
整句诗表达的是一种优美的情感氛围,既有对繁华生活的赞美,又有对历史的尊重和怀念。诗句中的色彩丰富,既有生动的现实描绘,又有深沉的历史感怀,给人留下深刻的印象。