明代

送客还山

明代〕张羽

乍见即言还,望云归远山。

舟行白鸟外,路出绿阴间。

邻父开松径,家童扫竹关。

世途方扰扰,谁复似君闲。

译文

刚一见面就说回来,望云归远处的山。
船行白鸟外,路出绿色的阴影中。
邻家父亲开松经,家僮扫竹关。
世途方纷乱,又有谁像你闲。

赏析

这两句诗表达了一种深深的情感,既有初见之喜,又有长久等待和思念之苦。具体来看:
“乍见即言还”:这一句表达了初见之时的喜悦和激动。“乍见”意味着初次相见,而“即言还”则表达了诗人对这个瞬间的把握和享受,以及想要立刻和对方交流、分享自己感受的迫切心情。这是一种对美好事物的直接、热烈的回应。
“望云归远山”:这一句则转向了对远方、对未来的渴望和思念。“望云”寓意着抬头看天,看到天空中飘动的云彩,而“归远山”则表达了诗人对远方的向往和期待。这种情感通常代表着对某人或某事的深深思念,以及对未来相聚的期盼。远处的云山,象征着遥不可及的人和难以预知的未来。这里的“远山”和“望云”形成了强烈的对比,进一步强调了诗人内心的孤独和等待。
综合来看,这两句诗表达了一种复杂的情感,既有初见之喜,又有思念之苦。诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己内心的感受和对未来的期盼。