明代

访道衍上人时寓海云

明代〕张羽

寻僧自补屐,古寺夏云中。

听鸟明闻性,看花悟色空。

风传烟磬远,竹引野泉通。

便欲捐尘累,香灯事远公。

译文

不久僧侣从补鞋,古寺夏云中。
听鸟明知道性,看花想到色空。
风把烟薯远,竹引野泉通。
就想抛弃尘世的拖累,香灯事远公。

赏析

这两句诗给人一种寻找内心平静、远离世俗纷扰的意象。“寻僧自补屐”,描绘了寻找僧人时的场景,僧人正在亲自修补鞋屐,表现出一种超脱世俗、亲近自然、自得其乐的生活态度。“古寺夏云中”则表现出一种古朴、幽静的环境,古寺隐藏在夏日的云雾之中,更增添了一种神秘和远离尘嚣的感觉。
总的来说,这两句诗传达了一种寻求心灵宁静、超脱世俗、亲近自然的精神追求。通过寻找僧人、探访古寺,诗人表达了自己对于生活的深刻感悟,以及对内心平静、超脱尘世的向往。