明代

春兴(八首)

明代李东阳

尘沙无日不春阴,伏枕偏惊抱病心。

忧国暗催青鬓改,避名翻爱碧山深。

水禽声动寒犹咽,风柳条长弱未禁。

客去客来门自掩,老夫浑欲谢冠簪。

¤

译文

灰尘没有一天不春阴,伏在枕头上偏惊抱患心。
忧国暗催青鬓改,避名翻爱碧山深。
水禽声动寒还呜咽,风柳条长小没有禁止。
客去客来门掩盖自己,老夫浑规避冠簪。
¤

赏析

这句诗描绘了一种疾病中的心境,充满了深沉的情感和无奈。
“尘沙无日不春阴”描述了周围环境的恶劣,尘沙弥漫,没有一天是晴朗的春天,仿佛预示着诗人所处的环境充满了困难和挑战。这里的“春阴”可能也暗示了诗人内心的忧郁和阴暗。
“伏枕偏惊抱病心”则直接揭示了诗人正身患疾病,甚至躺在枕上都会感到震惊和不安。这种描述表达了诗人在疾病中的脆弱和无助感,同时也透露出一种深深的无奈和痛苦。
总的来说,这句诗给人一种疾病中孤独、忧郁、无奈的感觉,同时也可能表达了对生活的不易和对未来的不确定性的深深忧虑。