春兴(八首)
病怀愁绪冗难栽,空望单于万里台。
月落平沙南雁下,雪残荒戍北花开。
关山远带风尘色,阃幄谁当节制才。
胡马不肥春草细,过河消息几时来。
¤
译译文
病怀愁绪冗难栽,空望单于万台。
月落平沙南雁下,雪残破荒芜戍北边花开。
关山远带风尘颜色,内帐谁应当节制才能。
胡马不肥春草细,过了河消息什么时候来。
¤
月落平沙南雁下,雪残破荒芜戍北边花开。
关山远带风尘颜色,内帐谁应当节制才能。
胡马不肥春草细,过了河消息什么时候来。
¤
赏赏析
这句诗表达了诗人深深的病中的忧伤情绪以及对远方的深深期待或渴望的情感。“病怀愁绪冗难栽”描绘了诗人因病痛而陷入深深的忧郁之中,无法摆脱困境。“愁绪冗难栽”则进一步强调了这种情绪的沉重和难以消解的状态。而“空望单于万里台”,则表达了诗人对远方的向往或者对某个人的思念,但因为现实的种种原因无法实现。这里的“空望”一词,给人一种孤独、失落的感觉,仿佛诗人只有站在那台上远眺,而心爱的人却永远不在那里。整个诗句将疾病中的情感困境和对远方的期待或思念融为一体,表达了一种复杂而深沉的情感。