病中言怀(四首)
门掩疏篱雪满池,夜寒惟有病先知。
冰轮影薄当窗近,竹叶声稀到枕迟。
三径业荒秋去后,十年心苦梦醒时。
一身经济元无术,医国如今合付谁?
译译文
门掩上疏篱雪满池,夜寒只有病先知。
冰轮影薄在窗附近,竹叶声稀到枕头慢。
三经业方秋走后,十年心苦梦醒时。
一身经济元没有办法,医生国如今合交给谁?
冰轮影薄在窗附近,竹叶声稀到枕头慢。
三经业方秋走后,十年心苦梦醒时。
一身经济元没有办法,医生国如今合交给谁?
赏赏析
这两句诗描绘了一种寂静、寒冷的冬夜景象。“门掩疏篱雪满池”一句,以简练的词语传达了寒冷的氛围,门掩上的栅栏透过雪光和静寂展现了夜的深度。“雪满池”突出了冬季特有的冰冷与纯洁。而“夜寒惟有病先知”,则通过“病先知”三字,透露出诗人对于寒冷的深切感受,同时也可能隐含着诗人身体上的不适。整体而言,这两句诗给人一种孤独、凄凉的感觉,让人仿佛置身于一个寒冷冬夜之中,体会到生活的艰辛与孤独。同时,这也可能表达了诗人面对困境时的内心感受。