明代

苏台曲(五首)

明代李东阳

楼台春后掩,环珮月中行。

莫上胥门望,寒潮昨夜生。

译文

楼台春后掩盖,环佩月中行。
没有上胥门望,寒潮昨天晚上生。

赏析

这句诗描绘了一种宁静、优美的景象,给人以强烈的视觉和情感体验。
首先,“楼台春后掩”描绘了春天过后,楼台掩映在绿意盎然中的景象,传达出一种静谧、恬淡的氛围。这里的“春后”暗示着季节的转换,万物复苏,生机勃勃。
接着,“环珮月中行”则是一种更加朦胧、梦幻的描绘。环珮是古代女性佩戴的一种饰物,这里用来形容女性的优雅和美丽。而“月中行”则把人们带入了月光明媚、清亮如水的夜晚,给人一种宁静、神秘的感觉。这句诗也表达了女性之美与月之美的相互辉映,增添了一种优雅、柔美的氛围。
综合来看,这句诗通过运用生动的自然景象和富有想象力的比喻,传达出一种宁静、优美、神秘的情感氛围。它让人感受到自然之美与人性之美的和谐统一,以及时光流转中的静谧与恬淡。