明代

茶陵竹枝歌(十首)

明代李东阳

春尽田家郎未归,小池凉雨试絺衣。

园桑绿罢蚕初熟,野麦青时雉始飞。

译文

春尽农家郎还没回来,小水池凉雨试葛衣。
园生产绿色停止蚕初熟,野麦青时野鸡开始飞。

赏析

这句诗描绘了一种田园生活的场景,同时也透露出一种深深的思乡之情。
“春尽田家郎未归”,春天已经过尽,但种田的郎君还未回家。这里既有对季节流转的感慨,也有对远方未归之人的深深思念。春天的结束象征着一种期待和等待的结束,表现出深深的忧虑和孤独。
“小池凉雨试絺衣”,诗人在小池塘边,用凉雨试穿细密的絺衣。这里描绘了一种静谧而微妙的景象,细雨轻轻滴落在池塘里,激起一圈圈涟漪,诗人试穿絺衣,似乎在为即将到来的农活做准备。这个画面透露出一种生活的平静和真实,同时也隐含着一种期待和焦虑的情绪,因为远方的人还未归来。
总的来说,这句诗通过描绘田园生活的细节,传达出深深的思乡之情和对亲人的深深思念。同时也展示了生活中的一种平静和真实,以及对未来的期待和焦虑。