唐代

谈氏小外孙玉童

唐代白居易

外翁七十孙三岁,笑指琴书欲遣传。

自念老夫今耄矣,因思稚子更茫然。

中郎馀庆钟羊祜,子幼能文似马迁。

才与不才争料得,东床空后且娇怜。

译文

外翁七十孙三年,笑着指着弹琴读书要派传。
想到老夫现在老了,
就想小孩子更茫然。
中郎郑馀庆钟羊祜,孩子小不能文像司马迁。
才能和没有才能争料得到,东床空后且娇可怜。