自问此心呈诸老伴
朝问此心何所思，暮问此心何所为。
不入公门慵敛手，不看人面免低眉。
居士室间眠得所，少年场上饮非宜。
闲谈亹亹留诸老，美酝徐徐进一卮。
心未曾求过分事，身常少有不安时。
此心除自谋身外，更问其馀尽不知。
译译文
早上问这心为什么思考，要问这心做什么。
不入公门慵收敛，
不看人面免除低头。
居士室间睡得所，少年场上饮酒不应该。
闲谈勤勉留诸老，美酒缓缓进一杯。
心未曾求过分事，
自己很少有不安全时。
这心为自己谋求自身外，其余的人都不知道再问。
不入公门慵收敛，
不看人面免除低头。
居士室间睡得所，少年场上饮酒不应该。
闲谈勤勉留诸老，美酒缓缓进一杯。
心未曾求过分事，
自己很少有不安全时。
这心为自己谋求自身外，其余的人都不知道再问。