唐代

赤谷安禅师塔

唐代卢照邻

独坐岩之曲,悠然无俗纷。

酌酒呈丹桂,思诗赠白云。

烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。

水华竞秋色,山翠含夕曛。

高谈十二部,细核五千文。

如如数冥昧,生生理氛氲。

古人有糟粕,轮扁情未分。

且当事芝朮,从吾所好云。

译文

独自坐在岩石的曲,悠然无俗纷争。
饮酒呈丹桂,思诗赠白云。
烟霞早晚聚集,这一年时听到鸟。
水华竞秋色,山翠含夕曛。
高谈阔论十二部,仔细核实五千文。
如有昏暗不明,生活氛氢。
古人有糟粕,轮扁情不分。
而且当事芝术,从我所喜欢说。