唐代

赋得浊水求珠

唐代〕王损之

积水非澄彻,明珠不易求。

依稀沈极浦,想像在中流。

瞪目思清浅,褰裳恨暗投。

徒看川色媚,空爱夜光浮。

月入疑龙吐,星归似蚌游。

终希识珍者,采掇冀冥搜。

译文

积水不是清澄,明珠不易求。
依稀沈极浦,想象她在流水中。
瞪着眼睛想清浅,提起衣裳恨暗投。
徒看川色媚,空爱夜光浮。
月入怀疑龙吐,星回似蚌游。
始终希望认识珍的人,采集冀冥搜。