唐代

题茅山仙台药院

唐代〕刘言史

扰扰浮生外,华阳一洞春。

道书金字小,仙圃玉苗新。

芝草迎飞燕,桃花笑俗人。

楼台争耸汉,鸡犬亦嫌秦。

愿得青芽散,长年驻此身。

译文

纷纷扰扰浮生外,华阳一洞春。
道书金字小,仙圃苗新玉。
芝草迎接飞燕,桃花笑着世俗的人。
楼台高耸汉争夺,鸡和狗也嫌秦国。
希望得到青芽散,长时间在这身。